1. 位置，方位，地点
2. 职位，职务
3. 立场，态度，观点
4. 形势，境况，处境，状态
5. 姿态，姿势
6. 地位，身份
7. 主张，命题，论点
8. 【军】阵地，阵势，战略要点

1. 安放，安置，放置，规定...的位置，给...定位，安排在...位置上，使处于，把...放在适当位置
2. 【军】屯（兵），驻扎（部队）
3. 把（产品）打进市场，把（产品）打开销路
4. 确定…的位置，找到…的位置
5. 把某人看做或描述为特定的人
6. 担任或保持一个职务

1. [C]方位,位置 a place where sb/sth is or stands, especially in relation to other objects, places, etc.
2. [C]地位,身份 a particular place or rank in an organization, competition, etc.
3. [C]职位,职务 a job, employment
4. [C]姿势,姿态 the way in which sb/sth is placed or moves, stands, sits, etc.
5. [S]状态,状况,境况,形势 a situation; state
6. [C]态度,立场 an opinion or judgment on a matter

1. vt. 将(某物)放在(某一)位置上 place sth in a certain position

1. the particular portion of space occupied by something;

   "he put the lamp back in its place"
   

2. a point occupied by troops for tactical reasons

3. a way of regarding situations or topics etc.;

   "consider what follows from the positivist view"
   

4. the arrangement of the body and its limbs;

   "he assumed an attitude of surrender"
   

5. the relative position or standing of things or especially persons in a society;

   "he had the status of a minor"
   "the novel attained the status of a classic"
   "atheists do not enjoy a favorable position in American life"
   

6. a job in an organization;

   "he occupied a post in the treasury"
   

7. the spatial property of a place where or way in which something is situated;

   "the position of the hands on the clock"
   "he specified the spatial relations of every piece of furniture on the stage"
   

8. the appropriate or customary location;

   "the cars were in position"
   

9. (in team sports) the role assigned to an individual player;

   "what position does he play?"
   

10. the act of putting something in a certain place

11. a condition or position in which you find yourself;

    "the unpleasant situation (or position) of having to choose between two evils"
    "found herself in a very fortunate situation"
    

12. a rationalized mental attitude

13. an opinion that is held in opposition to another in an argument or dispute;

    "there are two sides to every question"
    

14. an item on a list or in a sequence;

    "in the second place"
    "moved from third to fifth position"
    

15. the post or function properly or customarily occupied or served by another;

    "can you go in my stead?"
    "took his place"
    "in lieu of"
    

16. the act of positing; an assumption taken as a postulate or axiom

1. cause to be in an appropriate place, state, or relation

2. put into a certain place or abstract location;

   "Put your things here"
   "Set the tray down"
   "Set the dogs on the scent of the missing children"
   "Place emphasis on a certain point"
   

1.位置；方位
Theposition of someone or something is the place where they are in relation to other things.

e.g. The ship was identified, and its name andposition were reported to the coastguard...
那艘船已找到，其名字和位置已报告给海岸警卫队。
e.g. This conservatory enjoys an enviableposition overlooking a leafy expanse.
这个温室位置绝佳，放眼望去，草木繁茂，郁郁葱葱。

2.姿势；安置方式
When someone or something is in a particularposition, they are sitting, lying, or arranged in that way.

e.g. Hold the upper back and neck in an erectposition to give support for the head...
挺直上背部和脖子来支撑头部
e.g. Ensure the patient is turned into the recoveryposition...
确保使患者处于复苏体位。

3.安放；放置
If youposition something somewhere, you put it there carefully, so that it is in the right place or position.

e.g. position trailing plants near the edges and in the sides of the basket to hang down...
把蔓生植株靠边放，使其从篮子的四面垂下。
e.g. Place the pastry circles on to a baking sheet andposition one apple on each circle.
把油酥面圈放到烘烤盘上，每个上面放一个苹果。

4.（社会）地位，身份
Yourposition in society is the role and the importance that you have in it.

e.g. ...theposition of older people in society.
老年人在社会中的地位

5.职位；职务
Aposition in a company or organization is a job.

e.g. He left a career in teaching to take up aposition with the Arts Council...
他辞去教学工作到艺术委员会任职。
e.g. Hyundai said this week it is scaling back its U.S. operations by eliminating 50 positions.
现代公司本周表示其美国分公司准备裁掉50个职位以缩小经营规模。

6.（比赛、竞赛中的）名次
Yourposition in a race or competition is how well you did in relation to the other competitors or how well you are doing.

e.g. Agassi and Sampras resumed their battle for the world's No. 1position, both winning their opening matches...
阿加西和桑普拉斯继续他们对世界第一宝座的争夺，两人在首场比赛中均获得胜利。
e.g. By the ninth hour the car was running in eighthposition.
到第9个小时的时候，这辆车位列第8。

7.处境；状况；形势
You can describe your situation at a particular time by saying that you are in a particularposition .

position在线翻译

e.g. He's going to be in a very difficultposition indeed if things go badly for him...
如果事情进展不顺利的话，他的处境将非常艰难。
e.g. Companies should be made to reveal more about their financialposition...
应该要求公司使其财务状况更为透明化。

8.态度；立场；观点
Yourposition on a particular matter is your attitude towards it or your opinion of it.

e.g. He could be depended on to take a moderateposition on most of the key issues...
他应该会在大部分关键问题上采取中间立场。
e.g. Mr Howard is afraid to state his trueposition on the republic, which is that he is opposed to it.
霍华德先生不敢表明自己对共和体制持反对态度的真实立场。

9.能够/不能够
If you arein a position to do something, you are able to do it. If you arein no position to do something, you are unable to do it.

e.g. The UN system will be in aposition to support the extensive relief efforts needed...
联合国将能满足全面救济需求。
e.g. I am not in aposition to comment.
我不便发表评论。

10.就位；在适当的位置
If someone or something isin position, they are in their correct or usual place or arrangement.

e.g. This second door is an extra security measure and can be locked inposition during the day...
这第二道门是又一项安全措施，白天可以上锁。
e.g. Some 28,000 US troops are moving intoposition.
约2.8万人的美国军队即将部署到位。

你能在这幅地图上找到我们的位置吗?

我可以从太阳的位置知道时刻。

经理职位仍然空缺。

他凭著自己的理财本领得到了这个职位。

他坚持他的立场。

他拒绝放弃自己的立场。

这家公司现在正处于困难境况。

她待在温暖的炉子的旁边。

一体化儿童座椅安置在驾驶座后面。

他们用雷达定位任务。

市场调查有助于公司对产品的定位。

他在悬崖之巅，海港景色一览无余。

这些灯装在什么位置最好？

大家都就位了吗？

他到门边就位。

坐 / 跪 / 卧姿

把盒子竖着放。

工作时一定要保持舒适的姿势。

我胳膊疼了，所以稍微变了变姿势。

处于有权力 / 有实力 / 有权威的地位

你要是碰到我这样的情况会怎么办？

这使他和他的同事陷于困境。

那艘船已找到，其名字和位置已报告给海岸警卫队。

这个温室位置绝佳，放眼望去，草木繁茂，郁郁葱葱。

挺直上背部和脖子来支撑头部

确保使患者处于复苏体位。

把蔓生植株靠边放，使其从篮子的四面垂下。

把油酥面圈放到烘烤盘上，每个上面放一个苹果。

老年人在社会中的地位

他辞去教学工作到艺术委员会任职。

现代公司本周表示其美国分公司准备裁掉50个职位以缩小经营规模。

阿加西和桑普拉斯继续他们对世界第一宝座的争夺，两人在首场比赛中均获得胜利。

到第9个小时的时候，这辆车位列第8。

如果事情进展不顺利的话，他的处境将非常艰难。

应该要求公司使其财务状况更为透明化。

他应该会在大部分关键问题上采取中间立场。

霍华德先生不敢表明自己对共和体制持反对态度的真实立场。

联合国将能满足全面救济需求。

我不便发表评论。

这第二道门是又一项安全措施，白天可以上锁。

约2.8万人的美国军队即将部署到位。

1. Can you find our position on this map?
   你能在这幅地图上找到我们的位置吗?
2. The house has a very good position.
   房子位置很好。
3. The table used to be in this position.
   这张桌子过去常放在这个位置。
4. Jacelin conjectured how long the enemy would take to zero in on his position.
   杰斯林猜测敌人要过多久会把目标对准他的据点。
5. He has a lofty position in the firm.
   他在公司里地位很高。
6. She was a woman of high position.
   她是一位地位很高的妇女。
7. The manager is not fit for his position.
   这位经理不称职。
8. My husband has a good position in a government office.
   我丈夫在政府机关里担任一个好职务。
9. My sister has got a position as a nurse.
   我姐姐得到了一个护士的职位。
10. I objected that he is too young for the position.
    我提出反对意见说他太年轻不适合那个职位。
11. They said that women occupy the lowest positions in the teaching profession.
    他们说在教师职业中妇女职位最低。
12. I'll get him a better position.
    我要为他谋个更好的职位。
13. He was lying in a very uncomfortable position.
    他以很不舒服的姿势躺着。
14. You've put me in an awkward position.
    你已经使我处于尴尬的境地。
15. Lenin made a careful study of the position of workers in the factories.
    列宁认真研究了工厂工人们的状况。
16. The position is that we have ten miles to go and our car has broken down.
    目前的情况是我们还有10英里要走,可是我们的汽车却坏了。
17. Both sides made their positions clear.
    双方立场鲜明。
18. The enemy attacked our foremost positions all night.
    敌人整夜进攻我们的前沿阵地。
19. Following a bombardment, we destroyed the enemy's defence positions.
    随着一阵轰炸,我们摧毁了敌人的防御阵地。

1. Can you position them?
   你能找到他们在哪里吗?
2. He positioned the lamp in the middle of the table.
   他把灯放在桌子中央。
3. They were able to position the yacht by means of radar.
   他们能够用雷达测定快艇的方位。
1
4. The nails are positioned as desired.
   钉子被钉在预期的位置。

feel it one's position

有责任 be on duty
feel it one's position to-v

I felt it my position to warn you about it.

我感到有责任告诫你应该注意此事。

in a position

(由于处境)有权,有可能 maybe can do sth

in position

在适当的位置 in the right or proper place

out of position

不在适当的位置 not at the right place

put in position

使得(某人)有可能〔有机会〕 make sb have
put sb in position to-v

That put them in position to cut off the main highway.

那样他们便有可能去切断这条主干道。

take up the position

主张 have an opinion or judgment on a matter

• position">accept position接受职务
• position">achieve position得到职务
• position">apply for position申请工作,求职
• position">attack position进攻阵地
• position">better position改善状况
• position">challenge position要求职位
• position">defend position保卫阵地,捍卫立场
• position">enhance position提高地位
• position">find position找到工作
• position">give up position放弃阵地
• position">hold position守住阵地,担任职务
• position">look for position寻找工作,求职
• position">lose position失去职务〔阵地〕
• position">maintain position守住阵地,维护立场
• position">occupy position占据职位,占据位置,占领阵地
• position">raise position提高地位
• position">regain position重新夺回阵地,恢复职位
• position">resign position辞去职务
• position">restore position恢复职务〔地位〕
• position">seek position寻找工作,求职
• position">take position担任职务,摆出某种姿势,采取某种态度
• position">take up position占领阵地,接受职务,主张…
• position%20of">weaken position of削弱…的地位

• position">administrative position行政职务
• position">admirable position令人羡慕的职务〔职位〕
• position">advantageous position有利的地位
• position">authoritative position权威的地位
• position">awkward position令人不舒服的姿态,难堪的地位
• position">comfortable position舒适的姿势
• position">commanding position主导地位
• position">defensive position防御阵地
• position">delicate position微妙的处境
• position">dominant position主阵地
• position">embarrassing position使人窘迫的处境
• position">favorable position有利的地位
• position">financial position财政状况
• position">firm position坚定的立场
• position">fortified position加固的阵地
• position">full-time position专职
• position">good position好的地位
• position">high position高级职务,领导地位
• position">honorable position光荣的职位〔职务,岗位〕
• position">horizontal position水平位置
• position">hostile position敌视的态度
• position">important position重要的职务〔职位,位置,阵地〕
• position">indisputable position无可争辩的地位
• position">industrial position工业地位
• position">key position要职
• position">leading position领导地位〔身份,职务〕
• position">managerial position经理职位
• position">moral position道义立场
• position">official position官方的立场,官职
• position">part-time position兼职
• position">permanent position永久职位,永久职务,永久的地位,长期的工作
• position">political position政治立场〔主张〕
• position">prominent position领导地位〔身份〕
• position">promising position有前途的职务
• position">prone position俯伏的姿势
• positions">public positions公职
• position">radical position激进的立场,激进的态度
• position">social position社会地位
• position">special position特殊地位
• position">strong position坚固的阵地,强硬的立场
• position">subordinate position从属的地位
• position">weak position软弱的立场,难以防守的阵地

• position">cabinet position内阁成员
• position">enemy position敌人阵地
• position">government position政府部门职位,政府立场
• position">kneeling position跪姿
• position">teaching position教学职务
• position">world position国际地位

• position">from position从…地位〔立场〕,从…职位
• position%20of%20strength">from position of strength靠实力地位
• position">in position处于某种地位,在适当的位置,就位
• position%20to%20do">in position to do能够,有能力
• position%20to%20help">in position to help能够帮忙
• position%20to%20know">in position to know应该知道
• position">gun on position炮位上的大炮
• position">out of position不在适当的位置

• position%20as">position as作为…的地位
• position%20of%20responsibility">position of responsibility负责的态度
• position%20of%20strength">position of strength实力地位
• position%20on">position on在…方面的立场
• position%20on%20foreign%20aid">position on foreign aid在外援方面的立场
• position%20on%20this%20problem">position on this problem对这个问题的看法

• position%20yacht">position yacht测定快艇的方位

• position by dead reckoning at 01.00 hours..33s 15'S., 171s 35'E.

  出自：F. Chichester

• He was in a position to see everyone who came in at the door.

  出自：J. Wain

• Oswald Hart shifted two..chairs into position.

  出自：K. Amis

• I positioned myself by the driver's side of the car.

  出自：M. Flanagan

• Radiators..had to be exactly positioned in order not to disturb the symmetry of the rooms.

  出自：A. C. Grayling

找工作

B：Hi, I’m calling about your ad in the paper for theposition of (manager/ electrical engineer/ waiter).
我打电话来询问你们在报纸上登的关于招聘（经理/电子工程师/服务员）的广告。

A：Please send us your resume, “Attention: Betty Sue.”
请发送你的简历给我们，注明：贝蒂·苏。

求职面试

B：Are you a multi-tasked individual？/ Do you work well under stress or pressure？
你是一位可以同时承担数项工作的人吗？/你能承受工作上的压力吗?

A：Yes, I think so.The trait is needed in my current/ previousposition and I know I can handle it well.
是的。这种特点就是我目前/先前工作所需要的，我知道我能应付自如。

求职面试

B：Give me a summary of your current job description.
对你目前的工作，能否做个概括的说明。

A：I have been working as a computer programmer for five years. To be specific, I do system analysis, trouble shooting and provide software support.
我干了五年的电脑程序员。具体地说，我做系统分析，解决问题以及软件供应方面的支持。

B：Why did you leave your last job？
你为什么离职呢？

position什么意思

A：Well, I am hoping to get an offer of a betterposition. If opportunity knocks, I will take it./I feel I have reached the "glass ceiling" in my current job. / I feel there is no opportunity for advancement.
我希望能获得一份更好的工作，如果机会来临，我会抓 住。/我觉得目前的工作，已经达到顶峰，即沒有升迁机会。

1. position的基本意思是“位置,方位”,指人〔物〕所在的地点与其他地点相对而言的方位。是可数名词。
2. position用于人时可指“姿势,姿态”,也可泛指人的“地位,身份”或“职位,职务”,引申可指人对事物所持的“见解,态度”,是可数名词。
3. position还可指事物的“状态,状况,形势,境况”,只用作单数。
4. 在军事术语中position可表示“阵地”,是可数名词,常用于复数形式。

1. position的基本意思是“把…放在某位置,安放”,指将某物很小心、很注意地放置在某一位置,引申可表示“确定方位”“执掌”。
2. position是及物动词,其后接名词或代词作宾语,可用于被动结构。

1. 在表达方式a position as (a) typist，a position of (a) translator中，a在这里可以省略也可以不省略，但是通常省略；
2. in a position to ...解释为“能够”，此处的a不能改成the。 也不能把to的不定式改为of+动名词。

   I hope you are in a position to help me.

   I found myself in the position of having to say something.
   这种用法不正确。

3. be not in a position to…这个短语的语气
4. 比will not或can not更加婉转。

in a position, in position

这两个短语的区别是:in position的意思是“在适当的位置”; in a position的意思是“能够”。例如:

He is in a position to marry.他有条件结婚。

Are you all in position yet?你们都各就各位了吗?

position, attitude, policy, posture, stand

这五个词的共同意思是“立场”“态度”。其区别在于:stand用于表明某人的观点、立场时常用个人感情色彩,虽然它并不排除这种感情是建立在理智或理性基础之上的; attitude表示个人或团体的感情色彩,而这种感情往往是不明说的或不明确的; policy指某人估计其要求、利益、目标或原则之后而制定的一种明确的信念结构形式,也可指行为的一般准则; position则指较冷静和克制的态度,经常用于指人在经过长时间的深思熟虑之后作出的决定; posture指确切的军事部署。例如:

In the temperance question,Mr. Dent takes his stand on total abstinence.在戒酒问题上,登特先生是采取滴酒不沾的立场的。

His attitude towards her amounted to loathing.他对她的态度简直就是厌恶。

My position on civil liberties is well known.我对人权自由的立场是众所周知的。

It's a bad policy to lend money to unemployed friends.把钱借给失业的朋友是不太聪明的做法。

The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。

position, job, place, work

这组词的共同意思是“工作”。其区别是：

1.place主要指“公职”; position主要指白领阶层有身份的工作。例如:

It's not your place to tell me what to do.你无权吩咐我做什么。

He applied for the position of assistant manager.他申请经理助理一职。

2.work和job都指一般的工作。job可数,而work不可数; job是有薪酬的,而work有无报酬均可; job常指临时性的工作,而work则相对固定些; job不一定需要技术或经过训练,而work则包括体力、脑力、技术性、非技术性等所有工作,尤指需作出努力来完成的工作; job与“失业”相对, work与“休息”相对。例如:

I have a lot of work to do this evening.今晚我有很多的工作要做。

What time do you go to work every day?你每天几点上班?

position, location, place

这三个词都可表示“位置”。其区别是：

place是表示地点的普通词语; position用于表示与其他地点相对而言的某个位置; location则是比place和position更正式和专业的术语。例如:

I'll show you the place where I was born.我来带你看看我的出生地。

He drew a plan showing the position of all furniture in the room.他画了一张图,显示房间里所有家具的位置。

The company has found a suitable location for its new headquarters.公司为它的新总部找到了合适的地点。

position, rank, standing, status

这组词的共同意思是“地位”。position是普通用词,指社会地位、职位或在任何组织中的地位; standing意为“地位”,无论职位高低,都比position的概念模糊; rank指在某个领域里的地位,多指根据职位排列获得的一个明确的头衔,常用于军衔; status是这组词中最时髦的词,强调所有人获得社会或职业上成功的名望。

position, place

这两个词都可表示“放置”。其区别是：

position更着重在放置时很注意、很小心; 如果仅仅表示“放置”,最好用place。例如:

You must position the aerial for the best reception.你一定要把天线安装在接收效果最好的位置。

Be sure to place them correctly.务必把这些东西放对地方。

place，position，post，situation

这些名词均有“职位”之意。

place指任何不分高低贵贱的职位；有时侧重指在政府、法庭所谋求的职位。

position侧重指社会地位较高，工作较为庄重，领取工资的职位。

post普通用词，指人的职务，职位，岗位。

situation正式用词，一般指雇员或为富有人家工作所担任的职位，现多见于广告中。

place，position，spot，situation，site，location，locality，setting，scene

这些名词均含“地点、位置、场所”之意。

place含义广泛，最普通用词，既可指很小的地点，又可指很大很远的地方或场所。

position多指物体相对于其他物体所处的位置或状态。

spot指相对较小的特定地点或事物所在地。

situation指物体在其周围环境中所处的位置或状态，侧重地点或场所的环境特征。

site指或大或小的地方，既可指供专门用途或特定活动的地点，又可指某一事件的地址。

location指某物设置的方向或地点。

locality指某物所处的客观位置和周围地区。

setting一般特指戏剧或小说所写的环境或场所。

scene常指真实事件或虚构故事发生的地点。

stand，attitude，position

这些名词均含“态度、立场”之意。

stand常指某人对某一问题的看法或立场，有时含个人感情色彩。

attitude普通用词，指对于事情的看法和采取的行动，多带不很显确或不便说明的感情色彩。

position指对看法有分歧的问题所表示较冷静和节制的态度，常常是经认真考虑后决定的。

你对这个问题的意见如何?

误 What's your position about this problem?

正 What's your position on this problem?

析 position作“见解,态度”“主张”解时,后接介词on,不能用about。

• ☆ 14世纪晚期进入英语，直接源自古法语的posicion；最初源自拉丁语的positionem，意为放置。